Jadwiga Lemańska

  • magister sztuki
  • asystentka
  • projektantka, ilustratorka
  • magister sztuki
  • asystentka
  • projektantka, ilustratorka

Projektantka graficzna i ilustratorka działająca w branży kreatywnej, specjalizująca się min. identyfikacji wizualnej, grafice edytorskiej, ilustracji oraz plakacie. Absolwentka Projektowania Graficznego Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Stypendystka programu CEEPUS Academy of Art, Architecture and Design w Pradze (UMPRUM). Rezydentka międzynarodowego projektu artystyczno-badawczego C.O.A.L., eksplorującego tereny (post)industrialne Polski, Niemiec, Francji i Belgii, w ramach którego powstał projekt Postindustrialne Mutanty, nagrodzony III miejscem w konkursie TVP Dolina Kreatywna w kategorii design w 2009 roku. Dyplom magisterski pt. Popkultura transformacji obroniła z wyróżnieniem w 2012 roku w Pracowni Ilustracji pod kierunkiem prof. Tomasza Jury. Projekt został nominowany do nagrody na XI Międzynarodowym Biennale Studenckiej Grafiki Projektowej AGRAFA w 2015 roku. W 2023 roku była studentką 1. pilotażowej edycji Szkoły Rzemiosł organizowanej przez Zamek Cieszyn gdzie otrzymała dyplom w pracowni introligatorskiej. 

Współpracowała z wieloma instytucjami kultury tj. Instytut Polski w Pradze, Warszawski Teatr Tańca, Stowarzyszenie Architektów Polskich oddział Katowice, Zamek Cieszyn, Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego, Katowice Miasto Ogrodów, Urząd Miasta Katowice oraz Rondo Sztuki w Katowicach. Dla Instytucji Filmowej SILESIA FILM, zrealizowała m.in. publikację A jak Araki Natalii Gruenpeter oraz oprawę graficzną wystawy, kalendarza i składu publikacji związanych z obchodami Roku Kazimierza Kutza w 2019 roku. Opracowała identyfikację trzech edycji literacko-artystycznego projektu Pola Widzenia Książki, organizowanego przez Dom Oświatowy Biblioteki Śląskiej. Przez sześć lat była związana z Teatrem Śląskim w Katowicach, gdzie odpowiadała za identyfikację wizualną, projekty programów i materiały promocyjne do blisko 50 spektakli i wydarzeń teatralnych, w tym realizację ponad 30 autorskich plakatów. Jest autorką identyfikacji wizualnej i projektów do pięciu edycji międzynarodowego festiwalu teatralnego OPEN THE DOOR w Katowicach oraz Nagrody im. Kazimierza Kutza. Współpracowała z Gazetą Wyborczą, tworząc ilustracje do 15 okładek ogólnopolskiego kwartalnego dodatku Super Miasta Regiony Magazyn. Jej prace publikowane były również w magazynie Pismo. W 2020 roku zaczęła stale współpracować z Muzeum Polskiej Wódki w Warszawie. Od roku akademickiego 2023/2024 pracuje na macierzystej uczelni jako asystentka w Pracowni Ilustracji u boku dr Anny Machwic oraz dr hab. Justyny Szklarczyk-Lauer.

  • Jadwiga Lemańska | GALERIA

  • Nagrody

    • XI Międzynarodowe Biennale Studenckiej Grafiki projektowej AGRAFA, nominacja do nagrody za projekt POPKULTURA TRANSFORMACJI | 2015
    • Medal Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach za pracę dyplomową pt. Popkultura Transformacji | 2012
    • Nominacja w konkursie Śląska Rzecz w kategorii grafika za stoisko promocyjne województwa śląskiego podczas Open Days w Brukseli | 2011
    • I nagroda w konkursie koncepcji na gadżet promocyjny miesięcznika ULTRAMARYNA | 2010
    • Dolina Kreatywna program stypendialny Telewizji Polskiej III nagroda w konkursie z kategorii DESIGN za cykl Postindustrialne Mutanty | 2009
    • Książka dobrze zaprojektowana – zacznijmy od dzieci, wyróżnienie wydawnictwa DEBIT | 2008
  • Wystawy

    • Culture Calling – Katowice Miasto Ogrodów, Galeria Pusta, Katowice | 2024
    • Trisity ###5 – Trójmiejski Festiwal Sitodruku, Galeria ASP | 2024
    • Sito selekta vol. 1, Baby – 50 wizerunków kobiety w sitodruku, Fundacja ~Morze, Tu Baza, Gdynia | 2023
    • Miasto. Muzyka. Zmiana –  18 lat festiwalu Tauron Nowa Muzyka, Międzynarodowe Centrum Kongresowe, Black Woolf, Rondo Sztuki, Katowice | 2023
    • Trisity ###5 – Trójmiejski Festiwal Sitodruku. Finałowa wystawa, Zbrojownia Sztuki Gdańsk | 2023
    • 27. Biennale Plakatu Polskiego w Katowicach | 2022
    • 17. Biennale Plakatu Teatralnego w Rzeszowie | 2021
    • 26. Biennale Plakatu Polskiego w Katowicach | 2020
    • Plakat Teatralny, wystawa zbiorowa w Galerii Miasta Ogrodów | 2019
    • III Międzynarodowy Festiwal Plakatu PLAKATFEST w Chorzowie | 2018
    • PlakatFest starter Dydo Poster Gallery, Kraków | 2018
    • II Międzynarodowy Festiwal Plakatu PLAKATFEST w Chorzowie | 2017
    • Life on Earth/David Bowie, Rondo Sztuki Katowice | 2016
    • XI Międzynarodowe Biennale Studenckiej Grafiki Projektowej AGRAFA | 2015
    • Satyrykon, Skłonności do ostrości – wystawa prac studentów Pracowni Grafiki Książki oraz Pracowni Ilustracji ASP w Katowicach | 2014
    • Nostalgia Party! Wystawa ilustracji popkultura transformacji w Galeria Miasta Ogrodów, Katowice | 2013
    • INDUSTRIADA 2012, Postindustrialne mutanty w Kopalni GUIDO w Zabrzu | 2012
    • Śląska Rzecz, Zamek Cieszyn | 2011
    • Postindustrialne mutanty, II – wystawa indywidualna, Galeria Teatru Ateneum Katowice | 2011
    • Inne Spojrzenie 2 – wystawa zbiorowa twórczyń związanych z Zabrzem, galeria architektury SARP, Katowice oraz Muzeum Miejskie w Zabrzu | 2011
    • Postindustrialne mutanty, wystawa indywidualna, KATO bar, Katowice | 2010
    • 21. Biennale Plakatu Polskiego, BWA Galeria, Katowice | 2009
    • 9. Międzynarodowe Biennale Grafiki Projektowej AGRAFA, Galeria Rondo Sztuki, Katowice | 2009
    • OW BEBE wystawa wraz z „Grupą Landszaft”, Fabryka Drutu, Gliwice | 2009
    • Postindustrialne mutanty, wystawa indywidualna, Galeria Architektury SARP, Katowice | 2009
    • 6. Międzynarodowe Biennale Grafiki Studenckiej, Galeria Arsenał, Poznań | 2009
    • Sound-and-visual-bridge – audiowizualna akcja na żywo, bezpośrednie połączenie internetowe między Francją, Niemcami a Polską i prezentacja w ramach finisażu projektu C.O.A.L | 2009
    • Rezydencja na międzynarodowym artystyczno-badawczym projekcie C.O.A.L, publikacja projektu oraz udział w wystawach w:
      – Musée d’Histoire Naturelle, ARTCONNEXION,
      – Centre d’Arts plastique, Lile (FR),
      – Hansa Coking Plant, Dortmund (DE)
      – Galeria Rondo Sztuki, Katowice | 2008/2009
    • Wystawa Pracowni Ilustracji ASP w Katowicach podczas Targów Książki w Katowicach | 2008
    • 8. Międzynarodowe Biennale Grafiki Projektowej AGRAFA, Galeria Rondo Sztuki, Katowice
    • Tęczowy most ilustracji, publikacja oraz wystawy: Biblioteka Śląska Katowice w czasie Targów Książki, Śląski Zamek Sztuki i Przedsiębiorczości w Cieszynie, North Wales School of Art and Desig, Wrexham (UK) | 2007

    • PARANEUE – wystawa studentów pracowni nowych mediów w Neue Kunst Forum, Cologne (DE) oraz w Galerii Rewolucja-Art. w Bytomiu | 2006

  • Realizacje

    Muzeum Polskiej Wódki w Warszawie (od 2020 r.)
    Stała współpraca graficzna dla muzeum

    • elementy komunikacji wizualnej oraz przestrzennej,
    • e-booki, prezentacje cyfrowe,
    • projekty opakowań,
    • materiały promocyjne i reklamowe,
    • grafiki na social media,
    • projekty dla przestrzeni muzeum, cerntrum eventowego i barów: 
      Scena Kotłownia, ¾ Koneser Bar, Setki Powodów, sklep Alembik.

     

    Gazeta Wyborcza (2020–2023 r.)
    Cykliczna współpraca przy projektach 15 ilustracji okładkowych do dodatku Gazety Wyborczej – Super Miasta Regiony Magazyn

    Magazyn PISMO (2021–2024 r.)

    • nr 5 (77) projekty ilustracji do eseju Patrycji Bukalskiej, pt. Świt nad zieloną wyspą
    • nr 6 (66) projekty ilustracji do eseju Karola Muszyńskiego, pt. OD GOSPODARKI WSPÓŁDZIELENIA DO TYRANII ALGORYTMÓW
    • nr 5 (41) projekty ilustracji do opowiadania Jakuba Małeckiego PRZEPIS

     

    Dom Oświatowy Biblioteki Śląskiej (2019–2021)
    Identyfikacja wizualna trzech edycji projektu literacko-artystycznego POLE WIDZENIE KSIĄŻKI:

    • POMOSTY | 2021
    • KONTEKST | 2020
    • W PODRÓŻY | 2019

     

    Instytucja Filmowa SILESIA FILM (2017–2021)

    • Projekt okładki, layoutu i skład książki A jak Araki Natalii Gruenpeter | 2017
    • Projekt wystawy, kalendarza i skład publikacji związanych z obchodami Roku Kazimierza Kutza | 2018/2019
    • Projekty do wydarzeń cyklicznych dla Kina Światowid m.in. Spotkania filozoficzne, Komeda, Pulp fiction po Śląsku

     

    Międzynarodowy Festiwal Teatralny OPEN THE DOOR w Katowicach (2018–2022)
    Identyfikacja wizualna i pełna obsługa graficzna pięciu edycji festiwalu
     

    TEATR ŚLĄSKI im. St. Wyspiańskiego w Katowicach (2016–2022)
    Projekty identyfikacji, programów i materiałów promocyjnych do blisko 50 spektakli i wydarzeń teatralnych, w tym realizacja ponad 30 autorskich plakatów m.in. do:

    • 2022 |  What the Hail?! reż. B. Błaszczyński
    • 2021 |  Pokora reż. R. Talarczyk
    • 2020 |  CZY PAN SIĘ UWAŻA ZA ARTYSTĘ? reż. A. Augustynowicz
    • PANDEMONY reż. kombinat artystyczny POLEKU
    • 2019 |  INTELIGENCI reż. R. Talarczyk
    • KOSZT ŻYCIA reż. M. Bogajewska
    • ROSEMARY reż. W. Faruga
    • WIELE DEMONÓW reż. J. Głomb
    • IMPERIUM spektakl Teatru Telewizji reż. R. Talarczyk
    • 2018 |  Drach reż. R. Talarczyk
    • Himalaje reż. R. Talarczyk
    • SPÓJRZ NA MNIE reż. A. Ziajski
    • Staś i zła noga reż. B. Błaszczyński
    • 2017 |  Conrad reż. I. Villqist
    • 12 krzeseł reż. N. Kolada
    • KORFANTY. Hotel Brześć i inne piosenki reż. P. Wojcieszek
    • Muzułmany reż. P. Ratajczak
    • PORWANIE EUROPY reż. P. Cieplak
    • Słowo o Jakóbie Szeli reż. M Kmiecik
    • Terror reż. R. Talarczyk
    • 2016 |  ANTYGONA W NOWYM JORKU reż. F. Gieldon
    • PSUBRACIA reż. M Znaniecki
    • SKLEPY CYNAMONOWE reż. I. Villqist 

     

     oraz min.:

    • Identyfikacja wizualna i materiały promocyjne Nagrody im. Kazimierza Kutza |  2021
    • Selekcja autorów oraz projekt layoutu i skład antologii komiksu Teatru Śląskiego pt. śląski Wyspiański z okazji 110 urodzin teatru  2017

     
    Szkoła Aktorska Teatru Śląskiego (2016–2022)
    Projekty identyfikacji wizualnych do spektakli dyplomowych oraz koncertów, materiały promocyjne szkoły do m.in.

    • Spakowałam cię. Tak Jak lubisz mamo, reż. M. Rachoń  |  2022
    • V PRZYKAZANIE reż. A. Radzikowska  |  2021
    • Sinobrody. nadzieja kobiet reż. A. Chechelska  |  2021
    • I ZIMNIUTKI KAMIEŃ BĘDZIE MYM KOCHANIEM reż. M. Rachoń  |  2021
    • coHANKI reż. A. Piotrowska  |  2019
    • MŁYNARSKI. CHORY NA MUZYKĘ reż. M. Rachoń  |  2018
    • DADA z łasiczką reż. A. Pałyga  |  2017
    • Podróż do wnętrza pokoju reż. E. Małecki  |  2016

     

    Fundacja Teatru Śląskiego WYSPIAŃSKI
    Ilustracje i projekt strony do interaktywnego projektu Wojtka Farugi do tekstu Julii Holewińskiej pt. Katyń. Teoria barw  |  2020

    Teatr KOREZ
    Plakat do spektaklu nerwica natręctw M. Neinert |  2020

    FRAGILE magazyn kulturalny
    Ilustracja na okładkę, temat numeru MĘSKOŚCI, dodatkowo publikacja ilustracji z serii POPKULTURA TRANSFORMACJI jako ilustracje artykułów wewnątrz magazynu |  2019

    Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego

    • projekt layoutu gazety, skład oraz seria ilustracji do słowniczka dodatku kulturalnego Sztuka wyboru, magazyn instytucji kultury Samorządu Województwa Śląskiego (od nr 01/lipiec/2019 do nr 08/luty/2020)
    • Projekt plakatu Nie rzucim ziemi… widowisko teatralno-muzyczne,
    • 100-lecie powstań śląskich w reż. R. Talarczyka |  2020
    • Ilustracje landmarków do mapy turystycznej woj. śląskiego, projekt graficzny mapy: Anna Kopaczewska | 2012
    • Projekty materiałów promocyjnych oraz opracowanie graficzne stoiska promocyjnego województwa śląskiego Śląskie. Pozytywna energia na Europejski Tydzień Miast i Regionów Open Days w Brukseli (projekt stoiska Grupa WZORRO) | 2011

     
    Urząd Miasta Katowice

    • Akcja 1% ZOSTAW BLISKO, komiksy i plakaty promujące rozliczanie 1% w Katowicach
    • SUPERMOCE PRZYBYWAJCIE DO KATOWIC |  2019 1% ZOSTAW BLISKO w Katowicach |  2015
    • Plenery Malarskie na placu Kwiatowym
    • Cykl 4 spotkań plenerowych na nowo otwartym placu Kwiatowym w Katowicach. Przygotowanie identyfikacji wydarzenia i materiałów promocyjnych. Przygotowanie i prowadzenia plenerów z mieszkańcami Katowic  |  2015
    • Plakat promujący Sylwester pod Spodkiem  |  2011


    GDDKiA o/Katowice
    Projekt graficzny i layoutu albumu Śląskie Mosty dla Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad odział w Katowicach |  2014

    ICHOT / Brama Poznania
    Zestaw ilustracji (landmarków i obiektów) do interaktywnych prezentacji nowo powstałego Interaktywnego Centrum Historii Ostrowa Tumskiego |  2013

    L.U.C Tribute to Lech Wałęsa
    Rotoskopia do animowanego teledysku do utworu artystycznego L.U.C.-a Tribute to Lech Wałęsa z płyty Zrozumieć Polskę 39/89 | 2013

    Zamek Cieszyn
    Projekt ilustracji i ikon do wydarzenia 7 urodziny zamku |  2012

    Biuro Posła do Parlamentu Europejskiego Marka Migalskiego
    Projekt graficzny wystawy Henryk Sławik – zapomniany bohater trzech narodów |  2011

    Elgór+Hansen S.A.
    Postindustrialne mutanty II, projekt autorskiej serii robotów bazujących na produktach producenta maszyn i urządzeń górniczych Elgór+Hansen oraz projekt do kalendarza na 2010 rok |  2009

    SARP o/Katowice
    Okładka publikacji: Archivoom-Archiboom no 2, publikacja podsumowująca działalność SARP o/Katowice oraz Galerii Architektury SARP w okresie: październik 2007 – październik 2008 |  2009 

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce lub konfiguracji usługi.